Lupin III, el gran ladrón fantasma, el hombre que ama la libertad y vive en el romance, nunca deja de robar su presa. Las Cat's Eye son las damas que corren espléndidamente la noche y crean conmoción en el mundo. A veces son ladrones fantasmas, otras veces tres hermosas hermanas que regentan un café.

El objetivo común son 'Tres pinturas', que fueron dejadas por el padre de las tres hermanas, lo que lleva al enfrentamiento de ensueño entre Lupin y los gatos. En medio de la confusión de los personajes encantadores, la historia finalmente conduce al asombroso 'secreto' escondido en la imagen... ¡Se desarrolla una acción criminal estimulante, retro y con estilo!